A year-by-year portrait of TheIssa’s sound, ambition, inner evolution, influences, and changing visual identity.